Posted on Sunday, 1 November 2009
En institution, les jeunes délinquants agressent même leurs éducateurs.
Les 1048 enfants et adolescents pris en charge en 2008 dans les établissements interrogés ont été à l’origine de 475 actes violents durant leur séjour. Dans 198 cas, ils ont laissé éclater leur frustration contre d’autres jeunes. Pour les 71 autres incidents, la violence était dirigée contre les adultes qui les encadrent.
«Ce sont très majoritairement des jeunes placés pénalement, notamment pour avoir commis des actes de violence, qui se sont montrés agressifs», détaille Folco Galli, porte-parole de l’Office fédéral de la justice. Ce sont surtout les garçons qui s’en prennent au personnel. Les filles, elles, ont plutôt recours à la violence verbale et détériorent le matériel.
(http://www.lematin.ch/actu/suisse/institution-jeunes-delinquants-agressent-educateurs-185482) (via Instapaper)
Notes
